如果有好事情發生的話， 為了不想讓自己過於興奮，所以會將它藏在歡欣的心裡深處… 試著用這種方法維持心理的平衡。 我的想法是， 若要得到什麼東西，就必須付出一定的犧牲。 雖然我覺得這個想法也許可以留住什麼？ 但是其實我不想失去任何東西。 我在 Buddies 滿開的空間裡，想到這些事。 東京巨蛋，真的很漂亮… 每一支閃耀在眼前的螢光棒 都是有溫度的光芒， 對我們來說 ， Buddies 的聲音是演唱會中最大的能量來源。 謝謝你們給了我們努力下去的力量！！ 希望 Buddies 可以一直留在我們身邊、 不希望你們消失、 希望你們明天也能繼續喜歡我們、 我也擅自想了這些事情。 每一個人都有各自的昨天和明天， 在這種狀況下，大家竟然能夠聚集在同個地方， 而且還享有共同的時間，真的可以說是奇蹟了！ 在螢幕上就能做有趣的事情， 2 倍的速度就可以了解劇情內容， 不喜歡的部分還能跳過的這個時代， 謝謝大家為了和我們見面而選擇來到現場看櫻坂的演唱會 * 在演唱會中， 有個瞬間讓我感覺到， 現在我真的是活著的～ 真是太好了～ 希望 Buddies 覺得自己活著真是太好了的瞬間 能和我們有關係。 希望能夠製造出， 更多更多產生那個瞬間的場所。 大家一起來做更多有趣的事情吧～～ 4th 巡迴演唱會非常開心， 謝謝大家！ 夏天也有很多快樂的事情等待大家喔！ 令人興奮。 我想要更加地慎重和珍惜， 能夠留下話語的場所 與彼此見面說話的時間。 謝謝你們來參加第 8 張單曲 「你想回到幾歲呢？（何歳の頃に戻りたいのか？）」的視訊會或見面會！ 我會在 1 個人獨處的時候， 回想起 1 對 1 聊天時大家跟我說的每一句話。 讓我覺得，很開心～ 會想繼續努力～ 很開心～～讓我感動的想掉眼淚， 想著「大家是不是也和我有同樣的回憶呢？」的同時， 在第 8 張單曲的期間，我也把大家跟我說的話當成精神食糧，才可以支撐下去… ...
本網誌起始於2018年6月，原翻譯乃木坂46二期生伊藤純奈網誌為主， 現在則隨意翻譯各類和坂道有關的訪談或網誌。