跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「北野日奈子1st寫真集」標籤的文章

北野日奈子Blog翻譯:2018年11月9日「#北野日奈子1st寫真集」

大家好 我是北野日奈子! 今天早上,日刊スポーツ的報紙報導了, 我的第一本寫真集 將於12月27日發售! 拍攝寫真集的國家 是瑞典的斯德哥爾摩和基律納! 不管哪個城市都是和我想像中不同的世界 從未感受過的存在和從未呼吸過的空氣 真的、真的是非常棒的地方! 即便是拍攝結束後的現在 腦袋一回想起就很興奮 胸口鼓譟讓我醒過來! 所以每天不小心在睡前回想起 每天都睡不著!笑 由於知道了自己不理解的世界,自己的想法和視野也變得更加地寬廣。常被問這類的事情,我有這樣的想法嗎~這樣想著的同時 我到的那個世界,真的是相當美好且閃耀著。 我看了那邊的光景,與其說因為太過美好讓我難以言喻 不如說看了那樣的光景後,讓我打從心裡湧現感情和言語 這樣的感覺讓我心情很好! 試著站在廣闊的世界 我的煩惱變得渺小。儘管我的內心不能變成白紙一樣。 自己也好不管誰也好,都沒辦法解決我的煩惱,雖然我本來是這樣想的 但我終於了解到,原來我的煩惱也有解決的辦法啊! 為何?像我這樣的人。要找消極的我 「一同製造快樂的回憶!」、「來做妳喜歡的事吧!」 有人給了這樣的我一根火柴棒! 那個人說了 他想做一本,即使10年看,北野小姐「妳當時有拍真是太好了」能讓人這樣想、或像是寶物那樣的寫真集 快樂的每一天,大家一起熱鬧地製作的話,好像可以拍幸福的照片! 說了像這樣充滿理想的話後, 他給我了第二根火柴棒。 在那之後 集合了非常喜歡北野小姐的團隊 在沒有知道北野小姐的人存在的土地上解放自己, 說不定會成為內心極大的養分 而收下了第三根的火柴棒 我把這三根火柴棒很珍惜地放在自己的心理。 變得能夠些稍微往前的我 拿著三根火柴棒,試著走到外面 從七個人的手裡收下七根火柴棒 以及溫柔的笑容 有了勇氣的我 試著從我待過的世界走了出來 然後由這十根火柴棒點燃的火光 溫暖了我的內心! 以溫暖的心在瑞典度過的每一天 每天都很快樂且幸福,這樣的感覺是第一次體驗! 在那樣的每一天所拍攝的 我的第一本寫真集。 我想我每次看寫真集 一定會笑或是哭出來。 被拍攝的,完完全全是現在的我的樣子 如果像是我的分身那樣的寫真集可以送到更多人的手裡 大...