跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「山﨑玲奈」標籤的文章

『EX大衆』訪談翻譯:2期生「各自的力量」閃耀之時

2期生的優點是每位成員的強處都不同 --在4期生加入後,也許其他的成員對於期生的意識將變得薄弱,所以我想在這個時間點,以「2期生」為主題,聊點相關的話題。 新內  不是反而關係變得更加緊密嗎? かりん 也許3期生是如此,但2期生的話是怎樣呢? --要怎麼看現在的2期生呢? 堀   我覺得正因為身處在絕對不算好的環境,每個人才變得很強。 --在這裡的3人也是「各自很強」對吧。堀小姐一邊走王道的路線,明年主演電影『ホットギミック』已經公開了。作為女演員未知數的堀小姐和山戶結希監督似乎會有好的化學反應。 堀   我覺得這讓我獲得不錯的經驗。到目前為止,很多時候會先想過之後才把話說出口,但演戲可說是感情優先吧?影片拍攝期間,在現場改變原來在家裡先記好的台詞,然後說出新的台詞。是不是和目前大家看到的「堀未央奈」不同,出現不一樣的自己?所以也有可怕的地方。 --山戶監督是怎樣的一個人呢? 堀   是了解女性內心的人喔。攝影時,我有無法和人討論的煩惱的話,山戶監督會叫我過去,問我:「最近如何呢?」。我一邊大哭一邊和她訴說煩惱,監督很理解我的心情。 --かりん小姐以NHK為中心將棋的工作增加,因此在第一生命的GM被起用。對於川後小姐的奶奶(住在長崎縣)來說,「乃木坂46=伊藤かりん」的樣子唷。 かりん 對住在地方只看電視的人來說認知度蠻高的,但即使走在涉谷也不會被發現(笑)。 --新內小姐在駕駛者的認知度中很高呢。 かりん   確實,聽『オールナイトニッポン』(ニッポン放送)的人很多的感覺。 新內  之前在等(秋元)真夏的時候,約好的30分鐘前她打電話說「現在坐的計程車,司機講了一大堆有關まいちゅん的事情」(笑)。 堀   欸~~。 --其他的2期生,她們的個人工作也確實增加了呢。(伊藤)純奈小姐在舞台劇的演技得到很高的評價,山崎小姐與歷史有關的工作增加,而在『Qさま!!(テレビ朝系統)』活躍著。 かりん   她的出演像是節目的固定班底了。 堀   2期生成員的類型完全不同,各自在活動中找到自己的夢想。像ザキ的話,是歷史的學習;純奈的話,是看了大量的舞台劇後,為了實現想要做的事情,努力後的成果,獲得很多的工作。我覺得每個人的強項都不同,是2期生的優點吧。 かりん 將閒暇時儲蓄起來的...