跳到主要內容

發表文章

【Blog翻譯】2025/08/05大園玲-1

  我不知道她叫人起床的時候也這麼溫柔 或像是明明還有別的空位,卻跑來坐在我的旁邊 還有我甚至覺得她可能用我喝過飲料的吸管也毫不在意 在她真的笑出來的時候,才知道原來是她笑起來是這個樣子啊 在她哭的時候,我會覺得要把她緊緊抱住才可以! 跟我聊以前那些不怎麼快樂的回憶, 然後又告訴我,因為現在很開心,以前那些事情都不重要了 提醒我不要忘記表達感謝的心意 也會讓我靠在她身上 和我說「這張照片拍得還不錯吧」,然後露出微笑讓我看照片。 一起躺在草地上卻什麼都沒有做, 「哇~真的很可愛呢」對於新奇的事物而感動 讓我躺在膝蓋上 一直看著我並且知道我真正想講的話 很開心我們每次都選一樣的口味 哼歌的時候哼同樣的地方時有讓我嚇一跳 我覺得妳現在應該在笑吧?然後朝妳那裡看過去 妳也笑咪咪的樣子看著我   像這樣的事情之類的、、、 一起面對意料之外的事情時候覺得很快樂 知道她意外的一面時變得更喜歡她~   雖然一起行動幾年後, 也會變得知道很多事情,   但看了剛進來的四期生就讓我想起以前發生的事。 像是入團的徵選! 我在最終審查的時候唱了スピッツ的「 Cherry 」   我喜歡那首歌裡歌詞寫「一定有超乎我想像、吵鬧的未來正等待著我」, 好事也好壞事也罷,不管什麼都可以 雖然過去我有祈禱過希望平凡單調的每一天會有改變! 但現在很想告訴那天的自己,「這完全是超乎妳想像的未來唷~」   也想跟她說「比想像的還要有趣!」 「人們比妳知道的還要更加地友善唷」 喵~其實不說也可以吧!?   像是過去的自己 還是未來會怎樣之類的。   因為最近看了一些和時間旅行有關的電影,   很顯然地 我現在查覺到自己已經被電影影響了。   然後我也察覺到自己只記得對自己有利的往事 說起來在審查歌唱能力的時候,我沒有唱副歌,欸嘿。   因為在唱到副歌前就被喊停了、、 我想就是因為這樣對於副歌前的歌詞才特別留下印象! 真是太好了,比自己想像的還要開心喔~ 真是太好了,比自己想像的還有趣~ ...

【Blog翻譯】2025/05/06大園玲

  有畢業的成員在離開之際跟我說, 「最開始喊我名字的成員是大園, 這件事在我心中留下非常深刻的印象喔!」   在理所當然消失的日常消失之前, 到最後的最後才講出來,   一聽到她跟我這樣講,   讓我感到既開心又難過。 我並不是因為是最開始喊她名字的人而感到開心, 也不是以後不能再輕易見到面而難過,   會覺得開心是因為那是發生在眨眼2次左右, 轉瞬間的事情,她竟然記在心中長達5年之久。   但同時,如果自己試著回想:「是否還記得是誰最先喊我名字的瞬間?」 在嘗試這件事的當下,我 馬上察覺到「這不就表示我幾乎沒有記住這些事情嗎?」 我對此覺得難過。 就在我想著「我不會忘掉現在發生的事情」的時候, 說不定也同時想著「不會再發生第二次了吧!?」   快樂的時間能夠一直持續下去就好了對吧~ 在等候的時間,二期生們聚在一起玩遊戲 大家玩的,並不是看著螢幕按按鈕的遊戲   而是像「花一匁(按:分成兩方一邊唱歌一邊猜拳比勝負)」 或是「水果籃(按:類似搶椅子,參加者圍成圈坐著,由「親」分配水果在哪些區域,被親喊到的水果要站起來搶位置坐,沒坐到的人要當下個親)」這類的兒童遊戲。 大家一直玩,玩了將近2小時左右 看大家很高興的樣子,也讓我覺得開心。 如果可以的話真想在那個空間把大家都抱住, 然後就這樣帶回自己家。   應該不會忘記吧? 哇!這件事,從我覺得自己不會忘記的那天起, 一直到今天之前為止   回想起好幾次   每次只要表演櫻月就會想起來 櫻月進行到某個瞬間,我們的眼睛初次對上了喔   みぃさん(小池美波)也看著我,   啊啊啊-!   喉嚨的深處突然痛了起來 因為我每次都只看自己看習慣的地方, 所以沒想過彼此眼睛會對上的事情...   這是騙人的,   真相是,因為今天是最後一次了,   所以在心裡暗自期待著 如果和她的眼睛在演出時對上的話,說不定會很開心吧? 然後真的對到她的眼睛時候,...