跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「週刊少年マガジン」標籤的文章

【Blog翻譯】20205/04/01大園玲

  在寫真的拍攝現場大家一直在喊我的名字   就像平常那樣 ,   我很開心聽到他們叫我的名字。   攝影師、編輯、美妝師、服裝設計師等所有的人,   大家叫了我很多次,   他們都喊我「 ZONO 」~   他們都是我很喜歡的人。   很感謝當初幫我取「 ZONO」這個 綽號的人   我記得一開始說出 ZONO 這個綽號的是我自己對吧? 因為是跟自己確認,   所以答案一定會和我想的一樣,   這讓我覺得很開心,欸嘿! 因為 我 很高興大家這樣叫我,所以非常地感謝開始這樣叫我的人, 我想有一天要把這件事告訴他們 *   當然,我也很喜歡人叫我れいちゃん 就只到今天為止喔!   請大家一定要翻一下週刊少年 Magazine 。   雜誌封面是 夏鈴ちゃん   中間頁面也有いの和唯衣ちゃん〜   很感謝出版社能安排連續 3 號的櫻坂企劃, 明天開始將會發售最後 1 號。   標記是擔當 封面女孩的しー, 中間的頁面有美青和優,雜誌卷末也有愛季的寫真照喔〜   這本是從明天開始販售,請大家務必找來看看 一週的時間過得很快,所以我想在今天之前寫好,   我也會很快寫新的網誌,下一次也是和名字有關的事情。   櫃子裡有很多很可愛想讓人帶回家的東西 大園玲 翻譯自: 「2025/04/01大園玲」

【Blog翻譯】大園玲2023/09/24 

  在車站的自動售票機使用 QR Code 領完車票後,   我察覺到在旁邊機台的老先生和老奶奶對於如何購票感到困惑   所以我心想:「不幫助他們不行!」 因此就嗶、嗶、嗶的幫他們 2 人操作機械。   然後他們在順利的領到車票後,笑著對我道謝, 我也因此露出微笑 *   現在也在想著那對老夫婦是不是平安地到達目的地了?   就像這樣最近會想到和某人的回憶,   有喘一口氣的時間嗎?   是不是有東西不見了?     雖然我不知道是用哪種角度,但有時候會思考類似的事情。 第 7 張單曲「承認欲求」將在 10 月 18 日(水)發售   前幾天也已經發表了這次單曲的站位!   在視訊會和我聊天的朋友, 在前一張單曲讀過我的網誌的朋友, 還有在 Message 收到我那篇很~長文章的朋友... 在我的腦海中浮現出這些平時一直支持我的人   各位在我腦中出現的次數,可能比大家想像的還要來得頻繁。   因為我一直想讓大家覺得開心 *   到一下張單曲發表前的這段時間,我也會一邊想著各位, 帶著大家應該會感到高興吧?的心情努力面對各種挑戰!  突然間就想起了一直以來都很關照我的 Magazine 工作人員、攝影師先生和造型師的事情。     1 年前的夏天是在海邊拍的呢...恰好就是我在回顧存在手機裡的相片時想到的, 真是嚇到我了 😳     這次很榮幸地讓我擔當現在發售中,「週刊少年 Magazine 」的封面女孩和卷首的寫真照部分 ✨   很開心〜 *     這回主題是夏天結束和吃素面喔!      喝了我最喜歡的印度奶茶, T 恤也很可愛呢 🐯     是讓我笑個不停,很開心的攝影~請各位務必要買來看看!   然後謝謝各位參加前幾天舉辦的 NFT 活動!   那天我嘗試了一直想要玩看看的 ASMR 〜 🎧     用了我很憧憬的立體聲麥克風,吃脆脆的餅乾、挖耳朵和小小聲地回答問題..! ...

【Blog翻譯】2023/01/22大園玲「」

  我曾經思考過「為何美麗的事物很美麗?」   並得到了「因為沒有多餘的雜物,所以才美麗」的結論   除去雜質 或是添加必要之物   因為何為必要?何為無用?完全受到個人價值觀左右 所以像何種事物是美麗的?這類的問題,結果也是因人而異對吧!? 因為沒有多餘的雜物所以才美麗   和攝影師聊了同樣的事情後   「啊~啊,我也是這麼想的!」   這段對話是發生在拍攝「週刊少年 Magazine 」時的小插曲。   很榮幸地讓我擔任封面和書開頭的寫真照 部分 ✨ 現正發售中!   和前次登場時 是同一批工作團隊,能像這樣很快地再次一起工作,讓我很開心〜 *   他們讓我笑得很開心, 所以每次拍攝都一下子就結束了...   購買雜誌的人、應募我的立可拍的人,以及寫書末回函提到我的人...   多虧各位才讓我有機會登上雜誌封面!   謝謝你們大家的支持 *   2023 年,我想要除去自己覺得不必要的雜物 和加入自己覺得必要的東西   想藉此讓自己的表和裡都變得更加地美麗     🤍 有幸 讓我出演了「最強的時間分配法( 最強の時間割 )」!   邀請到在某領域中最傑出的人來當講師和授課,是 TVer 完全原創的節目!   地球的步方( 地球の歩き方 )編輯長  宮田崇 先生 https://tver.jp/lp/episodes/epmampbhve 在家裡讀了「世界 197 國的不可思議聖地和能量景點」 🌏 希望有一天能帶著這本書探訪這些場所   極 短篇文學(ショートショート)田丸雅智 先生 https://tver.jp/lp/episodes/epx43rw7x4 在課堂中實際讓我們試著寫了短篇故事! 讓我學習到了獲得靈感的方法   請各位務必要收看喔~~ 🤍 今晚  1 月 22 日(日) 21:55 ~ 朝日電視台「 くりぃむナンタラ 」 我將和 小林由依 姊、...