跳到主要內容

發表文章

【Blog翻譯】2024/09/18大園玲

  明明一定要在平常下車的車站前兩站下車,   卻不小心地在那一站下車了。     無意識的,就像理所當然那樣…     一邊搭上相反方向的電車,坐回到前兩站, 然後想著「我在做什麼啊~~~?」   雖然車廂裡只有稀疏的乘客, 但我卻刻意不坐下來,站著搭車當作是自己太大意的懲罰(滿足 自我 )     所以呢,因為現在站著寫這篇網誌, 我 認為之前的 失誤不但 可以抵銷 而且 還加到超過(プラマイプラス)…! 雖然每一年新的季節都會成為最讓人開心的季節, 然後覆蓋歷年來同樣時間的開心記憶,是很理所當然的事情。   我覺得今年夏天也過得很開心  不過啊 ,到目前為止留存下來的回憶不可能消失, 所以會加上名稱然後好好保存。   可愛 的大眼睛(きゅるん)   今年夏天也被我取名為「最棒的夏季」然後保存起來了。   秋、冬、春…應該也會過得很開心,應該會再更新下去吧。 像這樣理所當然的生活,真是奢侈呢~… 我曾經在書上看過,感謝的相反詞是理所當然!   有好好向人道謝的話, 或許把理所當然的開心也是會被允許的吧!?   對於那些願意和我們一起度過某個季節的 Buddies 希望大家和櫻坂共同度過的季節, 每一年 都會是目前 經驗中最開心的一次。     很開心這個夏季能和大家聊天和見面 謝謝你們在炎熱當中還跑來參加活動!! 我覺得大家會很開心吧~?所以就試著穿了浴衣 *   很努力地靠自己的力量穿上浴衣…!   天ちゃん(山﨑天)幫我拍了很多照片, 🥰   りこちゃん( 遠藤理子 )也有幫我拍照 ♡ 謝謝妳     🫶🏻     線下和視訊見面會讓我也很開心,謝謝大家!   也謝謝大家參加線上簽名會!很高興有人特地為我裝飾房間 😺     還有,有很多第一次舉辦的活動… 雖然這是我初次參加的線下和私物簽名會…這是什麼樣的活動?~~也太有趣了吧~~ 完全是 1 對 1 的時間,讓我變得不想馬上結束~ 所以還想再參加這樣的活動! 雖...

【Blog翻譯】2024/07/24大園玲

  用出拳頭還是布的分組方式, 決定怎麼分配旅館的房間。   「妳會出哪一種呢?要出一樣的喔」 雖然是這樣想,但是要出拳頭?還是布好呢? 很懷念在緊張的同時又要出拳的時候。 或許是時間已經過很久的關係吧?   我也嘗試過, 「妳今天預定要出拳頭還是出布啊?」 用這種一看就知道意圖的提問, 好讓自己也能和對方出一樣手勢的方法...   不知道從何時開始,就算不用祈禱, 2 人都分在同一間房間變成理所當然的事情。   像是拉筋拉一半不小心睡著, 或練習主持到深夜。     我在近距離看了很多次她努力的模樣     還是研修生的時候   雖然我那時還不是會和人主動搭話的類型, 但她很親切地主動和我聊天   和我聊了很多事情,一直在我身邊 雖然我覺得她就個大姊姊   但她其實不是大姊姊     原來是天使啊ーー! 🪽   大家說對不對? 一看就知道、、!     最喜歡妳了!   我們再找時間聊天吧 *     謝謝大家參加笨蛋主義 LIVE OSAKA GIGANTIC MUSIC FESTIVAL 2024🌻 表演剛結束時拍的照片, 所以頭髮亂糟糟的~ 氣氛熱烈到好像哪裡要融化了, 讓人很開心〜〜 🫠     雖然知道天氣很熱,但在很熱的場地做些讓人感受到熱情的事情似乎也不錯呢~ 這我覺得會場看起來光彩炫目。 說不定我現在正開始變得喜歡夏天...   自己也感到驚訝!   我知道之所以會有「說不定很喜歡」的想法, 是因為已經喜歡上了對吧?     是夏天快要結束時會變得難過的程度, 一起來享受夏天吧 🍉   接著再一起覺得難過, 然後再做好約定,明年夏天也一起享受喔!     也很感謝大家參加視訊會!   我本來就很有精神,看到大家讓我變得更有精神了!   請...