跳到主要內容

【Blog翻譯】2025/02/22大園玲

 


在等待紅綠燈的時候,

遙望著那看起來似乎吸一口氣就能淨化身心的水藍色天空,

 

然後被旁邊走過來的人手上所持的白色棒狀物體遮住周圍的視野,

 

「啊啊~我忘記帶雨傘了」

 

要是出門前有看氣象預報就好了

 

我想著必須要有拉開窗簾的習慣才對,反省了約2秒左右

 

因為紅綠燈還是閃著紅燈,

 

所以我開始用手機查幾點開始會有雨傘的標記,

結果一整天都是晴天,

 

哪剛剛的人為什麼會拿傘?

回頭往他的方向看去,

 

原來他拿著白色吸塵器走在馬路上,

 

吸塵器ーーーー!!

 

 

他單手拿著吸塵器要往哪裡去呢?

 

拿吸塵器是為了什麼事情?

 

不知道為什麼,我對這件事變得非常在意,

 

一直看著那個人,竟然就這樣忘記綠燈和過斑馬線了。




 

不過我並沒有真的忘記過馬路,

 

而且事實上我對那個人拿吸塵器的事情,

也沒像前面寫的那樣在意,

 

只是那人拿著像傘一樣的吸塵器走在路上,

不知為何覺得他很有趣,

 

也許有人看到這個光景後,突然靈光一閃,

發明出不是傘也不是吸塵器,或是將兩者合而為一的機器。

 

然後我就模糊地想到,

 

有些人突然獲得靈感,

不管是怎樣的事情都會成為發明的材料吧?

 

開發新商品真的是件很厲害的事情呢

 

 

也想到就快要變成春天了呢~

 


還有就是回去以後要用一下吸塵器

 




不管是發明出好像有但現在還沒有的東西,

或是繼續想出新的點子,

 

雖然有能力的話但也不代表能夠做出來,

或繼續思考也不一定會有靈感,

 

若是放棄思考就更是想不到了,

 

明明沒有特別在思考卻說突然想到的話會讓人覺得很帥氣呢



因為弄髒了所以我打算當成獨一無二的寶物

 

為了能和更想要的東西相遇,所以我打算當成弄丟了

 

因為非常地疲倦,今天晚上好像能夠馬上睡著,讓我覺得開心,



如果連垃圾都能變成閃耀的材料的話

那許多新發生的事情,好像全部都要當成必要的~

 


雖然想嘗試看看以前不曾做過的事情,確實也有部分是為了滿足自己的好奇心,

 

但是我想要把它當成就好像是為了誰而去做的挑戰。

 


UDAGAWA GENERATION

 

很高興大家看起來很快樂。

 


希望大家在看了和聽了新單曲之後,也會覺得開心。

請告訴我,你喜歡第11張單曲的那些地方。





今天起11單的視訊會也開始了呢〜

好興奮。

 


她們的表現讓我很感動


 



謝謝大家第10張單曲的期間也一直陪伴在我身邊〜*

雖然是在進行第11張單曲的時間點,與其說是讓我再次體會到大家的支持

 

不如說每天都會想到,

我想以個人的身分跟大家道謝。

 


 

新的一年才開始就能和大家見面讓我感到開心

京都見面會的那2,讓我心情變得暖暖的☃️

謝謝你們~不知道為什麼,我覺得今年會常常看到大家!




 

因為我會讓大家一直想看到我的表演和看了表演覺覺很快樂而努力加油,

 

所以未來大家也要在一起喔

 





這幾張是去年的年末和今年年初還沒放上來的照片,

 








最喜歡福岡了~~!

 

還想再嘗試挑戰777🥛

 

很可愛的名字🍪

 

遊樂設施全都和大家一起玩過了ーー🎠

 



照片看起來很快樂的樣子,我真的很開心喔

 

我喜歡看大家笑的樣子

 

真的

 



不知道為何,但我覺得Buddies看起來很耀眼

不但耀眼還令人喜愛

 

很可愛

 

好想一直看到大家

 

 

 

https://sakurazaka46.lnk.to/20250430_Addiction_PKG

 

Addiction

 

 

大園玲


翻譯自:2025/02/22「大園玲」

留言