跳到主要內容

【Blog翻譯】2024/01/30大園玲

 


 

在自己現在待的地方,想要來點變化

 

不過我覺得如果只是等待的話太過於被動了

 

我想要再往前走個12

想要嘗試自己作出選擇後的新的自己 

 

然後我就決定把頭髮剪短了*

 


我現在覺得鼓起勇氣作出決定真是太好了

 

以嶄新的心情,抱持著覺悟

再次努力加油

 

 

8張單曲的宣傳期間也請各位多多指教了!

 

「想要回到幾歲呢?(何歳の頃に戻りたいのか?)」 

MV已經在網路上公開了

 

https://youtu.be/7xx66mR_HeE

 


現在腦海中沒有特別想到要回到幾歲 

 

 

是因為現在很開心

我想要和在我身邊的所有人,

以及愛著櫻坂的所有人。 

一起好好珍惜現在所有的一切事物。

 


如果要讓
Buddies現在能夠最感到開心的話, 

我會努力的做好各種準備

 

希望今年也是個讓人興奮不已的一年! 

 

 

 


春季的全國巡迴演唱會,今年將在福岡、大阪、愛知和神奈川說出開花宣言🌸 

 

https://sakurazaka46.com/s/s46/page/arenatour

 

請大家敬請期待! 

 

謝謝大家收看Venue101 

 






很高興成員們頻頻稱讚我的新髮型 

 

 

第一次公開新髮型是LOVE IT!

很榮幸能讓我和きらちゃん一起擔任田村主播的代打MC 🐰

 

 

很開心!


由於是自己隨意興起的事情,所以想要為剪下的瞬間留個紀念...

所以就讓工作人員貼身拍攝了在美容院的過程! 

 

因為已經在YouTube的櫻坂頻道公開了,請各位務必要收看💇🏻‍♀️

 

https://youtu.be/UNefONajJYI

 







 

🦢131日(水)19:00

我將出演TBS「東大王」2小時特別節目

 

 

請大家一定要看節目!希望來參加畢業演唱會的朋友,

也務必在TVer或錄下來收看!

 

🦢131日(水)24:15~

出演朝日電視台「巧克力製作人(プランナー)」

 

很高興能讓我參加東京吉本新年會

請大家一定要笑個痛快!

 

 

🦢131日(水)

很榮幸地讓我擔任「GRAVURE CHAMPION女星寫真情報專集(グラビアチャンピオン)」的封面女孩🫧

 

我會再放上一些非公式照的

這將會是現階段最後一次以長髮的造形拍攝寫真照片了!

所以,希望大家能看到我最後一次留長髮樣子

 

鮑伯頭拍寫真照會是怎樣的感覺呢、、🤔

就請各位期待一下吧*

 

明天起將是由依姊的畢業演唱會

 

已經決定會有海外播放了! 

https://sakurazaka46.com/s/s46/news/detail/E00319

 

2天都在23:00~以後會再次播放演唱會喔!

請大家務必要收看*

https://sakurazaka46.com/s/s46/page/yk_graduation_concert

 

 


上一次網誌提到的油畫

已經完成一幅了* 

 

一筆筆地畫出來的~ 

 

我還沒有給由依姊看

 

🫂

 

 

 

大園玲

 

 翻譯自:「2024/01/30大園玲



譯者追記:

『GRAVURE CHAMPION女星寫真情報專集(グラビアチャンピオン)VOL.3』
(2024/1/31發售)




留言