2020年7月9日
這是一部以現在默默流行的美食漢堡為主題的美食喜劇,劇中將跟隨12名女子,每週看著她們大口吃漢堡並恢復元氣的樣子。
而且,在這個日劇中登場的漢堡店,竟然全都是實際存在的店鋪。みーぱん則是在角色塑造苦戰的同時,也好好地品嘗美食漢堡的樣子!就在播放之前,我們對她進行了採訪!
―― 在聽到將演出「女子美食漢堡社」的時候的感想是?
嚇到我了!首先在最一開始的時候,我不知道是要演很多的角色……。後來告訴我是演主要的角色,才覺得:「咦,原來是這樣啊!」(笑)因為以前拍木日劇25『Re:Mind』的工作人員也有參與,能再次一起工作很開心。
―― 您先前就知道「美食漢堡」這個領域嗎?
其實在接到演出的通知為止,都不曾聽過這個名詞。不過,在知道要演出美食漢堡的日劇後,就跑去查了資料,發現過去畢業旅行在夏威夷吃到的漢堡就是美食漢堡的樣子。所以,或許是有緣吧?我曾經吃過一次美食漢堡喔!有時候就是會變得很想吃漢堡。我想大家一定都有過"想要吃美式食物!",這種想法的日子對吧!
―― 實際拍攝時,吃了美食漢堡的感想是?
日本居然也有放不進嘴巴、超大份量的漢堡,是讓人訝異的漢堡大小。不過吃到最後還是很美味,讓我很感動。雖然我去的那間店真的非常的棒,但全部有12集,所以也有沒去到的店。就個人而言,有更想去吃看看的店。
―― みーぱん去吃的那間店,是怎樣的味道呢?
有一間店是刻意不讓肉汁流出來,是能著實的感受到肉味的店,那個漢堡的美味……就請大家務必要看第一話!因為是深夜播出,我想每次都會被引誘(食慾)喔(笑),所以我覺得隔天就直接跑去吃也不錯呢(笑)」
―― 接續「DASADA」之後,みーぱん演的是充滿謎團的角色……。
是啊,是非常難演的角色。因為漢堡界的專門用語很多,而我演的是熟知那些詞彙的角色,為了能夠自然地說出「肉餅(patty)」和「漢堡麵包(buns)」,事前查了各式各樣的資料。不過在拍攝首日,真的是過於緊張,不知道為什麼講話一直帶有地方腔調(美玲是兵庫出身),重新拍了很多次,角色和自己想的不一樣,一直抓不到方向,導演一邊教導我,才好不容易抓到那個角色的感覺。
―― みーぱん的努力也是看點對吧!
是的(笑)。不管怎麼說,真的會出現各式各樣的漢堡,因為吃漢堡的樣子也很有魅力,我覺得要是有看日劇的人也能實際去吃看看就好了呢。還有……到目前為止演出過的日劇,幾乎都是有戴眼鏡的角色(笑),這次竟然也戴眼鏡。希望大家也能注意我新的戴眼鏡的樣子。
みーぱん也很期待的美食漢堡將在明日(2002/7/10)播放的第一話登場。
全心全意享受美食漢堡的みーぱん的樣子也非常的可愛唷♡ 請大家務必要準時收看喔!
➤預告(https://twitter.com/tx_JGBB/status/1269736079373987841)
「女子美食漢堡社」資訊
Twitter:(https://twitter.com/tx_JGBB)
Instagram:(https://www.instagram.com/tx_jgbb/?hl=zh-tw)
翻譯自:「みーぱんがハンバーガーにかぶりつく♡ 深夜の飯テロドラマ「女子グルメバーガー部」明日夜スタート」
留言
張貼留言