老想著有一天一定要講出來， 卻就這樣放在心裡沒有說出口 儘管等到要講出來的時候，當時遲疑的想法也一同甦醒了 就算是如此， 心裡面也想著總有一天要說．．．但就在我察覺到「不就是現在嗎！」， 然後就把自己的想法跟她說了。 我和ゆみちゃん（按：關有美子）相遇是在第 3 次審查的時候， 最初契機是當時她的位置就在我旁邊。 自那時起，不管是最終審查，或是合格後課程回家的路上， 還是在旅館同住雙人房的時候，都受到她很多的照顧， 我得到她很多的幫助。 在ゆみちゃん加入欅坂 46 ，我卻 無配屬的那天 ゆみちゃん對我 說：「總有一天絕對要再見面喔」， 而我卻能只回她一句曖昧的謝謝妳， 因為我沒有自信自己可以和她再次見面。 從那之後發生了很多事情， 真的發生了各種事情， 我認為兩人能夠在櫻坂 46 的團隊中一起活動真的是奇蹟。 ゆみちゃん的畢業典禮是在 3rd 巡迴的福岡公演時舉行 。 在最後，終於能夠跟她坦白當時很抱歉沒辦法好好回應， 還有表達對她的感謝之意．．． * 從相遇時就一直待人親切的ゆみちゃん， 希望她的未來能夠有很多很多的幸福來造訪 🫧 對她只有滿懷感恩。 3rd 巡迴從東京公演開始，經過名古屋、福岡、神奈川公演後， 有些事情我想必須跟 Buddies 的各位說才可以．．．！ 各位的螢光棒打造出歌曲的世界觀。 成員的推巾和寫著聲援文字的字卡，才讓覺得自己可以站在舞台上演出。 聽到各位的聲音才得以竭盡自己的力量表演。 因為各位在會場聽歌才能夠演唱。 各位在會場觀看演出才能投入感情全心表演。 因為有接受我們的人們存在，由此刻起，我們的表演才得以成立。 我想跟大家說的是，每一個人都是不可欠缺的喔～～ 請不要想著自己是來看演唱...
本網誌起始於2018年6月，原翻譯乃木坂46二期生伊藤純奈網誌為主， 現在則隨意翻譯各類和坂道有關的訪談或網誌。