晚安! 我是伊藤純奈 在上次的視訊會, 露出很久沒露的額頭 反正是透過螢幕嘛 腮紅和口紅要是塗的太淡的話, 臉拍起來會變得很白。 所以照片上看起來, 妝就會有一點濃喔。 然後今天也有視訊會! 後面是蝴蝶結唷~ 是彩妝師幫我弄的可愛打扮 就以這樣的感覺 最近每週都在視訊會上 和粉絲的各位聊天。 能聽到很多像去年的週年演唱會或Under演唱會的感想, 讓我蠻高興的。 或是和興趣,還有就是彩妝和衣服之類的話題, 也讓我非常的開心。 因為大家會問我有關彩妝的事, 所以現在視訊的時候會放在手邊。(笑) 不管甚麼時候,只要聽到就會拿出來, 所以要跟我講喔〜〜 因為視訊會的申請還沒結束, 等待大家來應募喔♡ 就算是休息的日子,明明就在同個現場, 卻用不在同一個地方的理由, 也要一直聯絡的乃木坂小朋友們, 真的是可愛的集合體,令人困擾啊。 只要發現有趣的事情就想要馬上分享給別人。 大家也有遇到什麼事,就想要馬上分享的對象嗎? 翻譯自:「 2021/02/07 伊藤純奈 「でこっぱちぱち」 」
本網誌起始於2018年6月,原翻譯乃木坂46二期生伊藤純奈網誌為主, 現在則隨意翻譯各類和坂道有關的訪談或網誌。