小坂菜緒說她是 在小學時代看到圖書館的圖鑑後,才變得喜歡恐龍。 日向坂(ひなたざか) 46 的成員,於 4 週連續在『週刊プレイボーイ』故事設定寫真裡登場! 最後的第 4 回,在 3 月 25 日 (月)發售的『週刊プレイボーイ14號』, 小坂菜緒(こさか・なお) 飾演的是辭掉棒球社 經理工作的少女。 對第二次單獨拍攝寫真的她,本訪談將聽她說,關於日向坂 46 出道演唱會的感想和恐龍的事情。 * * * ―― 由日向坂 46 成員擔任, 4 號連續的故事設定寫真!單獨攝影是去年 3 月以來的第二次,您感覺如何呢? 小坂 因為這次是按照著設定好的故事來拍攝,是從未嘗試過的新體驗,讓我很開心。雖然是「棒球社的經理」這樣的設定,但這也是我第一次在棒球場拍攝寫真照。寬闊的場地,不小心讓我變得有點興奮(笑)。 ―― 就像是『大聲喊和白球』的主題,雖然主角有好幾次大叫的場面,但小坂小姐自己,最近有大聲喊過什麼嗎? 小坂 (稍微想了一下)因為真的要選的話,我是屬於安靜的類型 ...... (笑)。不過,我在先前的倒數演唱會上(横浜 Arena )有大聲喊叫喔。 ―― 原來如此。 前一個月團體發表改名,在這次的舞台上,不但有「けやき坂 46 最後的演唱會」,也有「日向坂 46 的出道演唱會」。 雖然是很大的舞台,但結束時的感想是? 小坂 因為在那天,作為"ひらがなけやき"的活動結束了,讓人有寂寞的感覺。 不過,也因為讓粉絲們看到「未來作為日向坂 46 會繼續向前邁進」的姿態,所以有好好地結束真是太好了! ―― 在 27 日,不是如過去「和欅坂 46 的共同發售」的那種形式,而是正在準備獨自的單曲 CD 出道。您 擔任表題曲『キュン』的 Cente r ,對此有什麼抱負呢? 小坂 儘管目前為止已讓我有好幾次擔任 Center 的經驗,但因為是出道曲,壓力的程度完全不同。 不過,由於『キュン』 是很開朗可愛的曲子。若是能讓粉絲們,「小坂也能夠擔任開朗曲風的 Center嘛 」這樣想的話,我會很高興的。 ―― 也想讓人看見自己開朗的一面啊。您自己是否覺得,比起之前「變得更加地開朗」? 小坂 是的!因為被熱鬧的成員們包圍著,我想確實變得...
本網誌起始於2018年6月,原翻譯乃木坂46二期生伊藤純奈網誌為主, 現在則隨意翻譯各類和坂道有關的訪談或網誌。