無論何時都閃閃發光的人，那才是理想中偶像的樣子。
－－小時候是怎樣的孩子？美玲 是非常活潑的小孩。很愛說話和做鬼臉。大我6歲的雙胞胎兄姊，常常跟我一起玩。
－－從何時開始，對偶像產生憧憬？
美玲 小學的時候，雖然很喜歡看電視，但比起歌唱節目，更喜歡看『暴坊將軍』或『水戶黃門』。6年級的時候變得喜歡AKB，也開始會買她們的CD。
－－好像是從中學開始學跳舞的？
美玲 在我身邊有不少人在學跳舞，該怎麼說呢？是一群人一起跳的那種舞蹈。「總之和大家一起跳吧！」是這種感覺的舞蹈學校（笑）。結果是，持續不到一年。
－－原來是這樣呢。是從何時開始想要當偶像呢？
美玲 大概是在中學2年級的時候。總有一天想穿看看那樣的衣服、想唱看看偶像的歌，當時有這樣的想法。於是就參加了けやき坂46的徵選。
－－還記得徵選時的事情嗎？
美玲 雖然因為太緊張，所以不太記得了，我想有表現自己很有精神（笑
）。因為showroom審查要露臉播放，當時雖有「落選了該怎麼辦」的想法，但粉絲對於愛講話的我有回應，讓我很開心。即使2小時30分完全沒休息卻也沒感到痛苦。
－－那之後經過最終審查合格了呢。
美玲 自己的號碼被叫到就像是做夢一樣，「從今以後就能作為偶像活動了！」，感到非常地興奮。
－－和其他的成員能很快地關係變好嗎？
美玲 親切而且友善的成員很多，所以很快地就關係變好了。大家一起出去玩的機會也不少，最初的握手會之前，還討論：「想大家一起做點什麼呢」，跑去買了花冠。
－－我去看了招待會，佐々木小姐蠻會唱歌的呢。
美玲 沒有、沒有、沒有，沒有這種事情。雖然我喜歡唱歌也喜歡聽歌，卻沒有學過。母親帶我去卡拉OK只有我在唱歌、憧憬大原櫻子小姐或miwa小姐買了吉他，只是有喜歡這樣的想法。
－－說不定是妳的「喜歡」傳達過來了。有自己做過歌唱的練習嗎？
美玲 雖然想要學習喜歡歌手的歌唱方式而做了點研究，但錄自己的歌聲聽了以後，覺得「不太對呢」。在けやき坂46上過歌唱課程後學到不少事情。不太拿手的低音也漸漸地變得能夠發出來。
－－招待會的合唱部，我覺得大家練習合聲很辛苦。
美玲 因為是合唱的主調，如果我走音的話就全部會變成不協和音。為了不讓音程跑掉，我那時很慎重地唱歌。那時，為了讓自己不被合唱的聲音拉走，在練習時還塞住耳朵（笑）。
－－對於漢字欅有什麼樣的印象？
美玲 見面時有股風吹過來。21人一起通過的話，就是颱風了（笑）。
－－這麼厲害啊（笑）。那麼，只有けやき坂46的魅力是什麼呢？
美玲 每個人的個性都很突出，不過湧出親近感的性格是大家共通的吧。雖然才剛剛起步，但我覺得要常保謙虛。
－－理想中的偶像是？
美玲 我想要成為不管何時都閃閃發光的人。因為，漢字欅在表裡都是很閃耀的喔！純粹地為某人而活動，我覺得其中的一步吧。
翻譯自，取材、文：大貫真之介
「けやき坂46」，『Top Yell NEO 2016~2017』，2017年１月４日發售，頁14~15。
留言
張貼留言