跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 2023的文章

【Blog翻譯】大園玲2023/11/22

  拍了很多照片……   所以就放到網誌上吧!   大家請努力地往下捲動網頁   很榮幸地讓我擔當現正發售中 「週刊少年 champion 」封面.刊頭的寫真女孩!   雖然之前也曾經擔任過,不過那次對於自己是首次個人登上封面   是讓我印象深刻的雜誌..     現在還有人好好地保存當時出的那本雜誌,睽違 3 年的這次, 希望大家能感受到我有成長了。   因為還附贈雙面大海報 希望大家務必要購買來看看喔!   要是能在視訊會讓我看到就好了   很開心有很多人在視訊會的時候拿雜誌給我看〜 *   果然初次的經驗是不管何時都不會忘記的事情。     3 天以後,第一次的 ZOZO Marines Stadium 演唱會在等待著我們!   在 3rd YAER ANNIVERSARY LIVE 初次看到的體育場景色 也一定會變成忘不了的回憶。     不知道會看到怎樣的景色呢?真令人期待 🪄   我最喜歡看到在 Buddies 揮舞的螢光棒形成的色彩中 我們正在表演的遠景照片喔。   我常留存攝影師或經紀人幫我們拍的照片     這回推出的周邊裡,有新出成員專屬的螢光棒,它的亮度好像增強不少的樣子,   因為變得更加地閃亮,所以看起來絕對會很漂亮。     視線較差或舞台後方的位置也絕對能和大家一起同樂!!要一直看著表演喔!!     希望能和在體育館的所有人,一起創造出最棒的空間。   兩天都有線上直播! 錯過的話也有再次播放喔~ https://sakurazaka46.com/s/s46/news/detail/E00288?ima=0000     也有針對海外粉絲的直播!   https://sakurazaka46.com/s/s46/news/detail/E00289?ima=0000   要和全世界的 Buddies 一起慶祝櫻坂 3 歲,很令人期待 🍰   在視訊會也看到很多人給我看他們的應援扇或寫好的素描本, 很感謝大家分享事前準備好的應援用具!   我會找到的! !   這是還沒放到網誌上,之前在視訊會時拍的照

【Blog翻譯】大園玲2023/10/18

  本日, 10 月 18 日櫻坂 46 第 7 張單曲「承認欲求」開始發售了 ✨     這是今年第 3 張單曲 …… 很開心  感謝 Buddies 的各位購買這張單曲 ✴ ︎   我很想要一張一張親手交給大家。   讓我們的存在能夠傳得更遠都是多虧 Buddies 的各位。   謝謝你們讓我們所做的努力變得很有意義~ 各位想著要如何讓櫻坂 46 變得更加有名, 或期待我們的表現, 還有回應我們給予的訊息,   我再次地感受到這不是件理所當然的事情。 每天心中都想著要和大家見面, 然後把內心的想法傳達給在眼前的各位。   因為情感不是只是單方面的, 所以未來我覺得不論走到哪裡都要想到對方。  我覺得這次的主打歌:「承認欲求」中也含有應援歌的要素喔!   聽過這首歌的人,首先我想傳達給各位的是能夠認同自己的想法。     https://youtu.be/x_BjvhMW9TE?si=fRi7Plffbk_ddmFm 請大家 也 要多看幾次 MV 喔!   感謝大家收看「 CDTV Live ! Live !」!   這是首次在電視上演出喔 ✨ 很高興能讓我們演出整首歌曲!! 「縫隙之間的風啊(隙間風よ)」的 MV 也已經公開了喔 🍂   https://youtu.be/5Z4emyH-fME?si=qyI7hOIwGq2LuNzg   在拍攝 MV 的過程中,總覺得眼眶濕濕的。 這並不表示我感到悲傷   成員們、工作人員,和這首歌有關的所有人   我想這種心情就像是在祈求未來能和大家繼續在一起, 同時又感到寂寞吧?   他們明明就離我很近 ゆいさん(小林由依)真的很厲害對吧~ 🦋 今晚我將 出演電視節目 10 月 18 日(水) 23:30 ~「認真的找碴( かまいガチ) 」 !     這是整人節目!! 😳   嗚啊 ー! 被人騙啦 !!     我才想到,突然被人如此對待的心情原來是這樣啊... 📷   又恐怖又很有意思,所以我就笑了~  因為這是在網路平台 TVer 會想登錄為我的最愛節目, 而電視則是每週都會想要錄下來的節目,所以很