跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 5月, 2021的文章

【情報】20210526伊藤純奈設計的包包和口罩開賣囉~!

  乃木坂46成員自行設計的週邊小物,其第十彈的擔當者是伊藤純奈。她設計的週邊是目前和未來都還蠻實用的 「口罩」 和 「托特包」 。 口罩有兩種款式均是格子圖案,分別為:藍色和米色。雖然看起來都像是為女性設計的,但純奈在5月28日的SHOWROOM的直播「のぎおび」表示,藍色也蠻適合男性使用。附帶一提,正好在約一個月前的755中,純奈有問過:「橘、珊瑚粉、黃和藍」四種淺色中喜歡哪一種?儘管沒有明說,但最後的答案可能就是這次設計的週邊吧? 2021/04/26伊藤純奈「755」 托特包的圖案,則使用了純奈愛犬(目前名字未公布)的照片,而這也是自她公布養狗的消息以來,首次讓粉絲們看到愛犬的模樣。另外,三種週邊都附加了絲質標籤,並寫有給粉絲的訊息。販售日是 「5月26日起至5月31日」 止,有興趣的人都可以參考看看(購買情報請參閱下方的官網)! ※相關資訊: 官網: 【No-0010】伊藤 純奈プロデュースグッズ Twitter: https://twitter.com/nogizaka_goods/status/1398225237733371913?s=20 20210528伊藤純奈「のぎおび」 (影片連結隨時會失效)

【情報】20210525乃木坂46第27單Under Member曲「生鏽的指南針(錆びたコンパス)」MV公開!

  今天公開乃木坂46第27張單曲的兩首C/W曲的MV,其中一首是Under Member曲「錆びたコンパス(暫譯:生鏽的指南針)」。 此MV於4月上旬在靜岡縣的伊豆市拍攝,為了讓成員們留下美好快樂的回憶和作為紀念,使用「公路電影(ロードムービー)」的形式拍攝外出旅行的成員。 以首次擔任Center的二期生山崎怜奈為中心,攝影團隊造訪伊豆各地進行拍攝,因為MV中也使用了不少成員自己拍攝的相片和影片,也可說是帶有「自製影片」感的作品。 導演則是由曾獲得MTV「VMAJ2018」最優秀撮影賞和「VMAJ2020」最優秀流行影片賞的大久保拓朗先生擔任。而令人注目的是,這是他自2013年「月亮的大小」MV以來,相隔約7年半後再次執導的乃木坂46MV。 後記: 這是除了企劃和換人之外,純奈首次真正的站到最前列,看了這麼多年,這是她第一次站這麼前面也是最後一次。因適逢二期生伊藤純奈和渡辺みり愛兩位成員畢業,所以整部MV看起來只有滿滿的哀傷,儘管影片的成員們笑得相當燦爛,然後先前的廣播中也說這部MV會讓人想哭,看來是真的...。 ※相關連結 【一挙に2曲MV公開!!】27thシングル「ごめんねFingers crossed」C/W収録曲「ざぶんざざぶん」「錆びたコンパス」!! 乃木坂46、楽しい記憶と記録を残すロードムービー「錆びたコンパス」MV公開 sumire ono(編舞師): https://twitter.com/sumirenkon/status/1397106632996229122?s=20

伊藤純奈Blog翻譯:2021/05/16「致我最喜歡的粉絲們」 

  我、伊藤純奈, 將從乃木坂46畢業。      14歲就加入乃木坂, 到現在已經22歲了。 這8年來,真的、真的很受到大家的照顧。  從甚麼都不會、甚麼都不知道的狀態起步, 我想我現在已經更能夠了解自己的事情了。   在身旁的伙伴們接連畢業的狀況下, 自己也開始思考自己未來要做的事情。 隨著思考關於畢業的時間增加,在煩惱之後, 我想現在的自己,果然已經不該繼續再待在乃木坂, 而是應該要往未知的道路前進, 也因此決定畢業。  這是我以前從來沒想像到的未來! 沒想到自己竟然能成為偶像, 不但能很幸運地獲得不少非常棒的經驗, 還可以和很多重要的夥伴相遇, 然後最重要的是,竟然能有這麼多的人聲援我。 我真的非常的幸福。是很幸福的人。     這8年間,發生很多的事情。 我的青春全都獻給乃木坂了! 我想這是因為我最喜歡乃木坂了, 所以才能夠堅持到今天吧!   能讓我這麼喜歡乃木坂,我想是多虧了工作人員們、成員們, 以及聲援我的各位的關係。  乃木坂真的很棒! 我可以挺著胸膛說這句話! 是個會讓人思考為什麼會這麼喜愛呢? 如此重要的存在。 正因為如此, 我也會在團外持續關注大家的☺︎  然後, 和我同時發表畢業的みりあ。 兩人同為2期生一起參加活動, 不管是開心的回憶也好,痛苦的回憶也好, 在很多的回憶當中都有みりあ的存在。 這次也一起發表畢業,讓じゅん內心也踏實不少唷~。 謝謝妳。  5月26日舉辦的線上Under Live, 對みりあ和我來說也是最後的演唱會! 雖然沒辦法舉辦在各位面前表演的演唱會讓我覺得遺憾, 但我還是會全力以赴演出的!       推我的粉絲們, 有覺得「推純奈真是太好了~~!」嗎?  我到現在還是覺得讓大家有傷心、遺憾的回憶, 真的是非常的抱歉。  即使是這樣也一直持續聲援我的各位, 你們真的是我內心的支柱。  謝謝你們!  在團內的活動期間 預定是到8月底為止。 6月底還要準備舞台劇演出! 因為各位聲援我、跟我說喜歡我、非常的支持著我, 所以也還留有想和各位面對面說謝謝的遺憾, 請讓我在「視訊會(ミーグリ)」把想法傳達給各位吧☺︎   還剩下約3個月。 乃木坂46的伊藤純奈到最後畢業前, 還請各位多多關照了☺︎    伊藤純奈 翻譯自: 2021/05 /16 伊藤純奈「だいすきなみなさんへ」

伊藤純奈Blog翻譯:2021/05/13「8歲☺︎」 

  5月11日是加入乃木坂46以後的8周年。 平常一直支持我的各位,真的非常感謝你們! 各位對我來說是相當重要且珍惜的存在喔☺︎ 晚安 我是伊藤純奈!      很榮幸地讓我出演 Color of Theater 「ROSSO」! [出演]七海ひろき      大野拓朗      伊藤純奈(乃木坂46)     伶美うらら      東山光明      内海啓貴 ほか [演出]TETSUHARU [腳本]浅井さやか(One on One) [公演日程]2021年6月27日(日)〜6月30日(水) [劇場]TBS赤坂ACTシアター 是很久沒出演的舞台劇~真令人開心呢 祈禱可以平安的開幕...! 雖然是演出期間最短,但有預感這將會是一次很棒的體驗☺︎ 官方HP https://color-of-theater.com/ 官方Twitter https://twitter.com/coloroftheater?s=21 很帥~! 因為已經開始接受先行抽選的申請了, 請各位務必要去申請~ 然後下週的ANN 是和みりあ一起上節目。 微笑微笑 那麼今天就先到這裡囉! 翻譯自: 2021/05 /13伊藤純奈 「8歳☺︎」